Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك الجدران خلفها الموت يا " إيراجون "
Bulgarian[bg]
Зад тези стени се таи смърт, Ерагон.
Czech[cs]
Z těch skal je cítit smrt, Eragone
Greek[el]
Αυτοί οι τοίχοι κρύβουν τον θάνατο, Έραγκον.
English[en]
Those walls hold death, Eragon.
Spanish[es]
Esas paredes encierran muerte, Eragon.
French[fr]
Ces murs renferment la mort, Eragon.
Hebrew[he]
המוות נמצא בין החומות האלה, אראגון.
Hungarian[hu]
Azok a falak, halált tartogatnak, Eragon!
Indonesian[id]
Dalam dinding-dinding itu ada kematian, Eragon.
Norwegian[nb]
Det finnes død bak de der murene, Eragon.
Polish[pl]
Te mury znaczą śmierć, Eragonie.
Slovenian[sl]
Med temi zidovi se nahaja smrt, Eragon.
Serbian[sr]
Ovi zidovi čuvaju smrt, Eragon.
Swedish[sv]
De murarna betyder döden, Eragon.
Turkish[tr]
O duvarların arkasında ölüm var, Eragon.