Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Innerhalb der europäischen Meereskäfig-Aquakultur kommt es häufig vor, dass Fische entweichen: Im Projekt vorgenommene Schätzungen beziffern die Kosten, die der Branche entstehen, auf jährlich EUR 47,5 Millionen.
English[en]
Escapes events are widespread throughout European sea cage aquaculture: project estimates put the cost to industry at some EUR 47.5 million per year.
Spanish[es]
Las fugas son una incidencia muy extendida en la industria europea de la acuicultura en jaulas marinas; desde el proyecto se calcula que su coste para este sector asciende a cerca de 47,5 millones de euros al año.
French[fr]
En Europe, les évasions de poissons sont très répandues dans le secteur de l'aquaculture en cages: les estimations obtenues dans le cadre de ce projet indiquent que le coût pour l'industrie oscille autour de 47,5 millions d'euros par an.
Italian[it]
Gli episodi di fuga sono diffusi in tutto il settore europeo dell'acquacoltura in gabbia: secondo le stime del progetto il costo per l'industria ammonta a circa 47,5 milioni di euro l'anno.
Polish[pl]
W skali akwakultury europejskiej ucieczki z zagród morskich są powszechne, a ich koszty dla branży szacuje się na około 47,5 mln euro rocznie.