Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ajai, wat ’n graad in sielkunde aan die Universiteit van Lagos verwerf het, het onlangs in Nigerië ’n studie van gesigsmerke gemaak.
Amharic[am]
ከሌጎስ ዩኒቨርሲቲ የሥነ ልቡና ዲግሪዋን የተቀበለችው አጃይ በናይጄሪያ በሚደረገው የፊት ምልክት ላይ በቅርቡ አንድ ጥናት አካሂዳ ነበር።
Arabic[ar]
ان أجاي، التي حازت شهادة في علم النفس في جامعة لاڠوس، درست مؤخرا علامات الوجه في نيجيريا.
Bislama[bi]
I no longtaem i pas, woman ya Ajai, we i skul blong stadi long tingting blong man long Yunivesiti blong Lagos, i stadi long ol mak blong fes long Naejeria.
Cebuano[ceb]
Si Ajai, nga nakabaton ug degree sa sikolohiya sa Unibersidad sa Lagos, di pa dugayng nagtuon sa mga kudlis sa nawong diha sa Nigeria.
Czech[cs]
Nedávno zkoumala kmenová značení v Nigérii Adžaj, která vystudovala psychologii na Lagoské univerzitě.
Danish[da]
Ajai, der har taget eksamen i psykologi ved universitetet i Lagos, har for nylig forsket i artatoveringer i Nigeria.
German[de]
Ajai, die an der Universität Lagos ein Diplom in Psychologie gemacht hat, erforschte unlängst Gesichtstatauierungen in Nigeria.
Ewe[ee]
Ajai, amesi xɔ susuŋutinunya ƒe yunivɛsiti nuwuwu ƒe dzeside le Lagos Yunivɛsiti la srɔ̃ nu tso akabawo ŋuti le Nigeria nyitsɔ laa.
Greek[el]
Η Ατζάι, που πήρε πτυχίο ψυχολογίας από το Πανεπιστήμιο του Λάγκος, έκανε πρόσφατα μια μελέτη γύρω από τα σημάδια στο πρόσωπο, στη Νιγηρία.
English[en]
Ajai, who earned a degree in psychology at the University of Lagos, recently studied facial marks in Nigeria.
Estonian[et]
Ajai, kes sai Lagose ülikoolis kraadi psühholoogia alal, uuris hiljuti Nigeeria näoarme.
Finnish[fi]
Ajai, joka on valmistunut psykologiksi Lagosin yliopistosta, teki jokin aika sitten tutkimuksen nigerialaisten kasvomerkeistä.
French[fr]
Ajai, diplômée de psychologie de l’université de Lagos, s’est penchée il y a peu sur les scarifications au Nigeria.
Croatian[hr]
Ajai je diplomirala psihologiju na Sveučilištu u Lagosu te se nedavno pozabavila proučavanjem ožiljaka na licu kod Nigerijaca.
Hungarian[hu]
Ajai, aki a Lagosi Egyetemen diplomát szerzett pszichológiából, nemrégiben tanulmányozta az arcon lévő bemetszéseket Nigériában.
Indonesian[id]
Ajai, yang meraih gelar sarjana psikologi di Universitas Lagos, baru-baru ini meneliti tanda wajah di Nigeria.
Iloko[ilo]
Ni Ajai, a nakaturpos iti degree iti sikolohia idiay University of Lagos, nabiit pay nga inadalna dagiti marka iti rupa idiay Nigeria.
Italian[it]
Ajai, che si è laureata in psicologia all’Università di Lagos, di recente ha fatto uno studio sulle scarificazioni facciali in Nigeria.
Korean[ko]
라고스 대학교에서 심리학 학위를 취득한 아자이는, 최근에 나이지리아의 얼굴 칼자국에 관해 연구하였습니다. 아자이는 이렇게 말하였습니다.
Lithuanian[lt]
Adžai, įgijusi mokslinį psichologės laipsnį Lagoso universitete, neseniai tyrinėjo Nigerijoje veido žymes.
Latvian[lv]
Adžaja, kas Lagosas universitātē ir ieguvusi zinātnisko grādu psiholoģijā, nesen izdarīja pētījumu par Nigērijas iedzīvotājiem raksturīgajām rētām uz sejas.
Malayalam[ml]
ലാഗോസ് സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് മനശ്ശാസ്ത്രത്തിൽ ബിരുദം നേടിയ ആജൈ അടുത്തയിടെ നൈജീരിയയിലെ മുഖ അടയാളങ്ങളെ കുറിച്ച് ഒരു പഠനം നടത്തി.
Norwegian[nb]
Ajai, som tok eksamen i psykologi ved Lagos universitet, studerte nylig ansiktsmerker i Nigeria.
Dutch[nl]
Ajai is afgestudeerd in de psychologie aan de Universiteit van Lagos en heeft onlangs een studie gemaakt van gelaatsmerktekens in Nigeria.
Polish[pl]
Ajai, absolwentka psychologii na uniwersytecie w Lagosie, niedawno badała nigeryski zwyczaj skaryfikacji.
Portuguese[pt]
Ajai, formada em Psicologia na Universidade de Lagos, recentemente estudou as marcas faciais na Nigéria.
Romanian[ro]
Ajai, care a obţinut o diplomă în psihologie la Universitatea din Lagos, a studiat recent tăieturile de pe faţă din Nigeria.
Russian[ru]
Аджай, выучившаяся в Лагосском университете на психолога и получившая ученую степень, недавно занималась исследованием нигерийских лицевых знаков.
Slovak[sk]
Adžai, ktorá vyštudovala psychológiu na Lagoskej univerzite, sa nedávno zaoberala štúdiom značiek na tvári v Nigérii.
Slovenian[sl]
Ajai, ki je končala študij psihologije na Lagoški univerzi, je pred nedavnim preučevala obrazne vzorce v Nigeriji.
Albanian[sq]
Kohët e fundit, Aji, e cila fitoi një titull në psikologji në Universitetin e Lagosit, studioi shenjat e fytyrës në Nigeri.
Serbian[sr]
Adžaj, koja je diplomirala psihologiju na Univerzitetu u Lagosu, nedavno je proučavala oznake na licu u Nigeriji.
Swedish[sv]
Ajai, som har en examen i psykologi vid universitetet i Lagos, studerade nyligen ansiktsmärken i Nigeria.
Swahili[sw]
Ajai, aliyetunukiwa shahada ya saikolojia kwenye Chuo Kikuu cha Lagos, hivi majuzi alijifunza juu ya alama usoni nchini Nigeria.
Tamil[ta]
லாகோஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் உளவியல் பட்டம் பெற்ற அஜெய், சமீபத்தில் நைஜீரியாவின் முகத் தழும்புகள் பற்றி ஓர் ஆராய்ச்சி செய்தார்.
Tagalog[tl]
Pinag-aralan kamakailan ni Ajai, na nagtapos ng sikolohiya sa Pamantasan ng Lagos, ang mga marka sa mukha sa Nigeria.
Tok Pisin[tpi]
Ajai i bin skul long Yunivesiti Bilong Legos, na i no longtaim i go pinis na long Naijiria em i bin wok long kisim save long ol mak bilong pes.
Twi[tw]
Ajai a onyaa digrii wɔ adwene ne nneyɛe ho nimdeɛ mu wɔ Lagos Sukuupɔn mu no suaa akam a wɔtete wɔ Nigeria ho ade nnansa yi.
Ukrainian[uk]
Айі, психолог, яка здобула вчений ступінь у Лагоському університеті, недавно дослідила нігерійське рубцювання.
Yoruba[yo]
Ajai, tó gba oyè nínú ẹ̀kọ́ ìrònú òun ìhùwà ní Yunifásítì Èkó, ṣèwádìí nípa ilà ẹ̀rẹ̀kẹ́ ní Nàìjíríà lẹ́nu àìpẹ́ yìí.
Chinese[zh]
阿贾伊在拉各斯大学取得心理学学位,最近专门研究尼日利亚的面刻。
Zulu[zu]
U-Ajai, owathola iziqu zesayensi yokusebenza kwengqondo e-University of Lagos, muva nje ucwaningé ngezingcabo eNigeria.