Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jako bys mě dokázal využít.
Greek[el]
Λες και μπορείς.
English[en]
Like you can use me.
Spanish[es]
Como si tú pudieras usarme.
Estonian[et]
Nagu sa saaks mind ära kasutada.
Hebrew[he]
כאילו שאתה יכול לנצל אותי.
Croatian[hr]
Kao da me možete koristiti.
Hungarian[hu]
Mintha ki tudnál használni.
Italian[it]
Come se potessi usarmi.
Dutch[nl]
Alsof je dat kunt.
Polish[pl]
Nigdy byś mnie nie wykorzystał.
Portuguese[pt]
Como se tu conseguisses usar-me.
Romanian[ro]
De parca poti face asta.
Russian[ru]
Как бы не так.
Serbian[sr]
Kao da ti možeš iskoristiti mene.
Swedish[sv]
Som om du kan det.
Turkish[tr]
Sanki beni kullanabilirmişsin gibi.
Vietnamese[vi]
Như cậu có thể lợi dụng tớ vậy.