Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можете ли да коментирате това противоречие?
Danish[da]
Jeg spekulerede på, om De ville kommentere forvirringen.
German[de]
Könnten Sie etwas dazu sagen?
Greek[el]
Μήπως θα θέλατε να σχολιάσετε αυτή τη σύγχυση;
English[en]
I was wondering if you'd like to comment on this confusion.
Hebrew[he]
אני תוהה אם תרצה להגיב על אי הבהירות.
Hungarian[hu]
Szeretném, ha megmagyarázná az ellentmondást.
Italian[it]
Mi chiedevo se voleva commentare questa contraddizione.
Norwegian[nb]
Jeg lurte på om du ville kommentere denne forviklingen.
Polish[pl]
Móglby pan wyjasnic to nieporozumienie?
Portuguese[pt]
Gostaria de comentar esta confusão?
Romanian[ro]
Voiam sa stiu daca aveti ceva de spus despre aceasta confuzie.
Russian[ru]
Мне стало интересно, не могли бы Вы разъяснить этот сумбур.
Swedish[sv]
Jag undrar om ni vill kommentera den här förvirringen.