Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
* يجب أن تكون الخدمات متاحة وميسورة التكلفة لكل شرائح السكان، من أغنياء وفقراء على السواء، ويلزم إدراج التكنولوجيات الأساسية والأدوية والتكنولوجيات ونظم إحالة المرضى ونظم المعلومات الصحية، وكذلك العاملون الصحيون المهرة.
English[en]
* Services must be accessible and affordable to all sections of the population - rich and poor, and need to include essential technologies, medicines and technologies, and referral and health information systems as well as skilled health workers.
Spanish[es]
* Velar por que los servicios sean accesibles y asequibles a todos los sectores de la población (ricos y pobres), y cuenten con tecnologías y medicamentos esenciales, sistemas de envío de casos e información sanitaria, así como con personal de salud debidamente cualificado.
French[fr]
* Les services doivent être accessibles et abordables pour toutes les catégories de population (riches et pauvres) et doivent reposer sur des technologies et des médicaments essentiels, sur des systèmes d’orientation et d’information médicale et sur un personnel médical qualifié.
Chinese[zh]
* 要使所有人群都获得可承受得起的服务,而无论其贫富状况如何,并且需要使基本技术、药物和技术、转诊及卫生信息系统以及技术熟练的卫生工作者纳入其中。