Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Jesus se dood het groot waarde
Amharic[am]
የኢየሱስ ሞት ከፍተኛ ዋጋ አለው
Arabic[ar]
موت يسوع ذو قيمة عظيمة
Central Bikol[bcl]
An Kagadanan ni Jesus May Dakulaon na Halaga
Bemba[bem]
Imfwa ya kwa Yesu Yalicindama Nga Nshi
Bulgarian[bg]
Смъртта на Исус има огромна стойност
Bislama[bi]
Ded Blong Jisas i Sas Tumas
Bangla[bn]
যীশুর মৃত্যুর বিরাট মূল্য রয়েছে
Cebuano[ceb]
Ang Kamatayon ni Jesus Bililhon Kaayo
Czech[cs]
Ježíšova smrt má velkou cenu
Danish[da]
Jesu død har stor værdi
German[de]
Jesu Tod war höchst wertvoll
Ewe[ee]
Asixɔxɔ Gã Le Yesu ƒe Ku Ŋu
Efik[efi]
N̄kpa Jesus Enyene Akamba Ufọn
Greek[el]
Ο Θάνατος του Ιησού Έχει Μεγάλη Αξία
English[en]
Jesus’ Death Has Great Value
Spanish[es]
La muerte de Jesús es muy valiosa
Estonian[et]
Jeesuse surmal oli suur väärtus
Finnish[fi]
Jeesuksen kuolemalla on suuri arvo
Fijian[fj]
E Yaga Vakalevu na Mate i Jisu
French[fr]
La mort de Jésus a une grande valeur
Ga[gaa]
Yesu Gbele lɛ Jara Wa Waa
Gilbertese[gil]
E Rangi ni Kakawaki Maten Iesu
Gujarati[gu]
ઈસુના બલિદાનનું મહાન મૂલ્ય
Gun[guw]
Okú Jesu Tọn Tindo Nuhọakuẹ Daho
Hebrew[he]
למותו של ישוע ערך רב
Hindi[hi]
यीशु की मृत्यु बहुत मोल रखती है
Hiligaynon[hil]
Ang Kamatayon ni Jesus May Daku nga Balor
Hiri Motu[ho]
Iesu Ena Mase be mai Anina Bada
Croatian[hr]
Isusova smrt ima veliku vrijednost
Hungarian[hu]
Jézus halálának rendkívüli értéke
Armenian[hy]
Հիսուսի մահը մեծ արժեք ունի
Western Armenian[hyw]
Յիսուսի Մահը Մեծ Արժէք Ունի
Indonesian[id]
Kematian Yesus Memiliki Nilai yang Besar
Igbo[ig]
Ọnwụ Jisọs Bara Uru Dị Ukwuu
Iloko[ilo]
Nakapatpateg ti Ipapatay ni Jesus
Italian[it]
La morte di Gesù ha grande valore
Japanese[ja]
イエスの死は大きな価値を持つ
Georgian[ka]
იესოს სიკვდილს უდიდესი ფასი აქვს
Khmer[km]
ការ សោយទិវង្គត របស់ ព្រះ យេស៊ូ មាន តម្លៃ ណាស់
Kannada[kn]
ಯೇಸುವಿನ ಮರಣಕ್ಕೆ ಭಾರಿ ಮೌಲ್ಯವಿದೆ
Korean[ko]
예수의 죽음에는 큰 가치가 있다
Lingala[ln]
Liwa ya Yesu ezali na motuya monene
Lozi[loz]
Lifu la Jesu Ki la Butokwa Hahulu
Lithuanian[lt]
Jėzaus mirtis mums labai reikšminga
Luba-Lulua[lua]
Lufu lua Yezu ludi ne mushinga wa bungi
Latvian[lv]
Jēzus nāves izcilā nozīme
Malagasy[mg]
Tena sarobidy ny fahafatesan’i Jesosy
Macedonian[mk]
Исусовата смрт има голема вредност
Malayalam[ml]
യേശുവിന്റെ മരണത്തിനു വലിയ മൂല്യമുണ്ട്
Marathi[mr]
येशूचा मृत्यू बहुमोल आहे
Maltese[mt]
Il- Mewt taʼ Ġesù Għandha Valur Kbir
Burmese[my]
ယေရှု၏သေခြင်းသည် တန်ဖိုးကြီးမား
Norwegian[nb]
Jesu død er av stor verdi
Nepali[ne]
येशूको मृत्युको ठूलो मोल छ
Dutch[nl]
Jezus’ dood heeft grote waarde
Northern Sotho[nso]
Lehu la Jesu le na le Mohola o Mogolo
Nyanja[ny]
Imfa ya Yesu ndi ya Mtengo Wapatali
Panjabi[pa]
ਯਿਸੂ ਦੀ ਮੌਤ ਬਹੁਤ ਹੀ ਕੀਮਤੀ ਹੈ
Pangasinan[pag]
Mabalor a Tuloy so Impatey nen Jesus
Papiamento[pap]
Jesus Su Morto Tin Gran Balor
Pijin[pis]
Dae Bilong Jesus Garem Hae Price
Polish[pl]
Ogromna wartość śmierci Jezusa
Portuguese[pt]
A morte de Jesus tem grande valor
Romanian[ro]
Moartea lui Isus are o valoare inestimabilă
Russian[ru]
Смерть Иисуса имеет большую ценность
Kinyarwanda[rw]
Urupfu rwa Yesu Rufite Agaciro Gakomeye
Sango[sg]
Kui ti Jésus Ayeke na Ngele Ngangu
Sinhala[si]
යේසුස්ගේ අමිල මරණය
Slovak[sk]
Ježišova smrť má veľkú hodnotu
Slovenian[sl]
Jezusova smrt je zelo dragocena
Samoan[sm]
Ua Aogā Tele le Maliu o Iesu
Shona[sn]
Rufu rwaJesu Runokosha Zvikuru
Albanian[sq]
Vdekja e Jezuit ka vlerë të madhe
Serbian[sr]
Isusova smrt ima veliku vrednost
Sranan Tongo[srn]
A Dede fu Yesus Abi Furu Waarde
Southern Sotho[st]
Lefu la Jesu ke la Bohlokoa Haholo
Swedish[sv]
Jesu död har stort värde
Swahili[sw]
Kifo cha Yesu Kina Thamani Kubwa
Congo Swahili[swc]
Kifo cha Yesu Kina Thamani Kubwa
Tamil[ta]
இயேசுவின் மரணம் பெரும் மதிப்புள்ளது
Telugu[te]
యేసు మరణానికి గొప్ప విలువ ఉంది
Thai[th]
ความ ตาย ของ พระ เยซู มี คุณค่า มาก มาย
Tigrinya[ti]
ሞት የሱስ ዓቢ ዋጋ ኣለዎ
Tagalog[tl]
Ang Kamatayan ni Jesus ay May Malaking Halaga
Tswana[tn]
Loso Lwa ga Jesu lo Botlhokwa Thata
Tongan[to]
‘Oku ‘I Ai ‘a e Mahu‘inga Lahi ‘o e Pekia ‘a Sīsuú
Tok Pisin[tpi]
Indai Bilong Jisas i Gat Bikpela Pe
Turkish[tr]
İsa’nın Ölümü Büyük Değer Taşır
Tsonga[ts]
Rifu Ra Yesu I Ra Nkoka Swinene
Twi[tw]
Yesu Wu no Som Bo Kɛse
Tahitian[ty]
E faufaa rahi to te pohe o Iesu
Ukrainian[uk]
Цінність Ісусової смерті
Urdu[ur]
یسوع کی موت کی بڑی قدروقیمت ہے
Venda[ve]
Lufu Lwa Yesu Ndi Lwa Ndeme Vhukuma
Vietnamese[vi]
Sự chết của Chúa Giê-su có giá trị rất lớn
Waray (Philippines)[war]
An Kamatayon ni Jesus May-ada Daku nga Bili
Wallisian[wls]
Neʼe Maʼuhiga ʼAupito Te Mate ʼo Sesu
Xhosa[xh]
Ukufa KukaYesu Kunexabiso Elikhulu
Yoruba[yo]
Ikú Jésù Níye Lórí Gan-an
Chinese[zh]
耶稣的死亡具有重大价值
Zulu[zu]
Ukufa KukaJesu Kunenani Elikhulu