Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تم إعدامه خارج حانة في ليلة الجمعة
Czech[cs]
Dobře vypadající chlap jako Kinzie, spoustu peněz a moci, potuluje se v pátek večer v baru...
Greek[el]
Ένας γοητευτικός σαν τον Κένζι, με χρήματα κι ισχύ, να είναι σε ένα μπαρ ένα βράδυ Παρασκευής.
English[en]
Good-looking guy like Kinzie, lots of money and power, hanging out in a bar on a Friday night...
Spanish[es]
Un tipo atractivo como Kinzie, montones de dinero y poder, pasando el rato en un bar un viernes por la noche...
Croatian[hr]
Zgodan tip poput Kinzieja, s puno novca i moći, izlazi u bar u petak navečer...
Hungarian[hu]
Egy olyan jóképű fickó, mint Kinzie, sok pénzzel és hatalommal, péntek este egy bar-ban...
Italian[it]
Un bel tipo come Kinzie, con soldi e potere, che gironzola in un bar il venerdi'sera...
Dutch[nl]
Goed uitziende man als Kinzie, veel geld en macht, op een vrijdagavond rondhangend in een bar.
Polish[pl]
Przystojny facet jak Kinzie, dużo pieniędzy i władzy, idzie do baru w piątkowy wieczór.
Portuguese[pt]
Um cara boa pinta como Kinzie, com muito dinheiro e poder, relaxar em um bar em uma sexta-feira à noite...
Romanian[ro]
Un tip arătos precum Kinzie... cu o grămadă de bani şi putere, să stea într-un bar vineri seara...
Russian[ru]
Привлекательный мужчина Кинзи, обладает и деньгами и властью, любит выпивать вечерами а баре...
Slovak[sk]
Dobre vyzerajúci chlap ako Kinzie, veľa peňazí a energie, vytiahnutý do baru v piatok večer...