Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че съм я контузил, костта.
English[en]
I think I've bruised...
Spanish[es]
creo que me fisuré el hueso...
Finnish[fi]
Siihen tulee varmaan mustelma.
French[fr]
Je dois avoir un bleu à l'os.
Croatian[hr]
Mislim da sam slomio...
Italian[it]
Mi sa che mi sono fratturato...
Dutch[nl]
Ik denk dat ik het gekneusd...
Portuguese[pt]
Acho que me contundi...
Romanian[ro]
Cred că m-am zgâriat...
Russian[ru]
Думаю, я ушиб... кость.
Swedish[sv]
Jag gjorde illa benet.
Turkish[tr]
Sanırım morardı...