Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Продуктов стандарт. Част 1: Продукти без характеристики за защита от огън или димозащита
Czech[cs]
Vrata – Norma výrobku – Část 1: Výrobky bez vlastností požární odolnosti nebo kouřotěsnosti
Danish[da]
Porte til industri og andre erhverv samt garageporte — Produktstandard — Del 1: Produkter uden brandhæmmende egenskaber eller røgtæthedsegenskaber
German[de]
Tore — Produktnorm — Teil 1: Produkte ohne Feuer- und Rauchschutzeigenschaften
Greek[el]
Πόρτες για χώρους βιομηχανικούς, εμπορικούς και στάθμευσης — Πρότυπο προϊόντος — Μέρος 1: Προϊόντα χωρίς χαρακτηριστικά πυραντίστασης και ελέγχου καπνού
English[en]
Industrial, commercial and garage doors and gates — Product standard — Part 1: Products without fire resistance or smoke control characteristics
Spanish[es]
Puertas industriales, comerciales, de garaje y portones. Norma de producto — Parte 1: Productos sin características de resistencia al fuego o control de humos
Estonian[et]
Tootestandard. Osa 1: Ilma tulekaitse- või suitsukontrolliparameetriteta tooted
Finnish[fi]
Tuotestandardi. Osa 1: Tuotteet, joilla ei ole palonkestävyys- tai savunhallintaominaisuuksia
French[fr]
Portes industrielles, commerciales et de garage — norme de produit — partie 1: produits sans caractéristiques coupe-feu, ni pare-fumée
Hungarian[hu]
Termékszabvány. 1. rész: Nem tűz- és füstgátló termékek
Italian[it]
Porte e cancelli industriali, commerciali e da garage — Norma di prodotto — Prodotti senza caratteristiche di resistenza al fuoco o controllo del fumo
Lithuanian[lt]
Pramonės, prekybos pastatų ir garažų durys bei vartai. Gaminio standartas. 1 dalis. Gaminių charakteristikos, išskyrus atsparumą ugniai ir dūmams
Latvian[lv]
Industriālo, tirdzniecības iestāžu un garāžu durvis un vārti – Produkta standarts – 1. daļa: Produkti bez ugunsizturības un dūmu kontroles raksturlielumiem
Maltese[mt]
Bibien u xtiebi industrijali, kummerċjali u ta' garaxxijiet – Standard tal-prodott – Parti 1: Prodotti bla karatteristiċi ta' reżistenza kontra n-nirien jew kontroll tad-duħħan
Dutch[nl]
Industriële en commerciële garagedeuren en -poorten — Productnorm — Deel 1: Producten zonder vuur of rookweerstandkarakteristieken
Polish[pl]
Bramy – Norma wyrobu – Część 1: Wyroby bez właściwości ognioodporności i dymoszczelności
Portuguese[pt]
Portões industriais e de garagem — Norma de produto — Parte 1: Produtos sem características corta-fogo ou pára-chamas
Romanian[ro]
Uşi pentru uz industrial, comercial şi pentru garaje – Standard de produs – Partea 1: Produse fără caracteristici de rezistenţă la foc sau protecţie la fum
Slovak[sk]
Brány a vráta – Norma na výrobky – Časť 1: Výrobky bez požiadaviek na odolnosť proti ohňu a dymu
Slovenian[sl]
Vrata v industrijske in javne prostore ter garažna vrata – Standard za proizvod – 1. del: Proizvodi brez določenih lastnosti požarne odpornosti in dimotesnosti
Swedish[sv]
Portar – Produktstandard – Del 1: Produkter utan specificerat brandmotstånd eller rökskydd