Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Общия режим за ДДС във връзка с данъчните измами, свързани с вноса и други трансгранични операции
Czech[cs]
Společný systém DPH, pokud jde o daňové úniky spojené s dovozem a jinými přeshraničními plněními
Danish[da]
Fælles merværdiafgiftssystem for så vidt angår afgiftssvig i forbindelse med import og andre grænseoverskridende transaktioner
German[de]
Gemeinsames Mehrwertsteuersystem zur Bekämpfung des Steuerbetrugs bei der Einfuhr und anderen grenzüberschreitenden Umsätzen
Greek[el]
Κοινό σύστημα ΦΠΑ όσον αφορά τη φορολογική απάτη που συνδέεται με τις εισαγωγές και άλλες διασυνοριακές συναλλαγές
English[en]
Common system of value added tax as regards tax evasion linked to import and other cross-border transactions
Spanish[es]
Sistema común del IVA en lo que se refiere al fraude fiscal vinculado a las importaciones y otras operaciones transfronterizas
Estonian[et]
Ühine käibemaksusüsteem seoses maksudest kõrvalehoidumisega importimisel ja muude piiriüleste tehingute tegemisel
Finnish[fi]
Yhteinen alv-järjestelmä vientiin ja muihin rajatylittäviin operaatioihin liittyvien veropetosten osalta
French[fr]
Système commun de TVA en ce qui concerne la fraude fiscale liée aux importations et autres opérations transfrontalières
Hungarian[hu]
Közös hozzáadottértékadó-rendszer az importtal és más határokon átnyúló műveletekkel kapcsolatos adócsalások vonatkozásában
Italian[it]
Sistema comune di IVA in relazione all'evasione fiscale connessa all'importazione e a altre operazioni transfrontaliere
Lithuanian[lt]
Bendra PVM sistema, susijusi su sukčiavimu mokesčių srityje, vykstančiu dėl importo ir kitų tarptautinių operacijų
Latvian[lv]
Kopējā pievienotās vērtības nodokļa sistēma attiecībā uz nodokļu nemaksāšanu, kas saistīta ar importu un citiem pārrobežu darījumiem
Maltese[mt]
Sistema komuni ta' taxxa fuq il-valur miżjud fir-rigward tal-evażjoni tat-taxxa marbuta mal-importazzjoni u ma’ transazzjonijiet oħra transkonfinali
Dutch[nl]
Gemeenschappelijk btw-stelsel in verband met belastingfraude bij invoer en andere grensoverschrijdende activiteiten
Polish[pl]
Wspólny system podatku od wartości dodanej w odniesieniu do uchylania się od płacenia podatków związanego z importem i innymi transakcjami transgranicznymi
Portuguese[pt]
Sistema comum de IVA relativamente à fraude fiscal ligada às importações e outras operações transfronteiras
Romanian[ro]
Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată, cu privire la evaziunea fiscală legată de import și de alte tranzacții transfrontaliere
Slovak[sk]
Spoločný systém DPH, pokiaľ ide o daňové podvody súvisiace s dovozom a inými cezhraničnými transakciami
Slovenian[sl]
Skupni sistem DDV glede davčnih goljufij, ki so povezane z uvozi in drugim čezmejnim poslovanjem
Swedish[sv]
Gemensamt system för moms när det gäller skattebedrägerier i samband med import och andra gränsöverskridande transaktioner