Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I opposition til ’de tyske kristne’ var en anden mindretalsgruppe, der kaldte sig ’Bekendelseskirken’. . . .
Greek[el]
Αντίθετη προς τους ‘Γερμανούς Χριστιανούς’ ήταν μια άλλη μειονότητα που ονομάστηκε ‘Εκκλησία της Ομολογίας’. . . .
English[en]
Opposed to the ‘German Christians’ was another minority group which called itself the ‘Confessional Church.’ . . .
French[fr]
Il existait un autre groupe minoritaire, opposé à celui des ‘Chrétiens Allemands’ et qui s’appelait ‘l’Église Confessionnelle’.
Italian[it]
In opposizione ai ‘cristiani tedeschi’ vi era un altro gruppo di minoranza che si definiva ‘la Chiesa confessionale’. . . .
Japanese[ja]
......『ドイツ・キリスト教』に反対したのは,『告白教会』と称する別の小グループであった。
Korean[ko]
··· 자칭 ‘고백 교회’라고 하는 또 하나의 소수 집단이 ‘독일 그리스도교 신앙 운동’에 반기를 들었다.
Norwegian[nb]
Mot ’De tyske kristne’ sto en annen minoritetsgruppe som kalte seg ’Bekjennelseskirken’. . . .
Dutch[nl]
Tegenover de ’Duitse christenen’ stond een andere minderheidsgroep die zichzelf de ’Belijdende Kerk’ noemde. . . .
Portuguese[pt]
Oposto aos ‘Cristãos Alemães’ havia outro grupo minoritário que se denominava ‘Igreja Confessional’. . . .
Russian[ru]
Другая группа, которая была в оппозиции к Немецким христианам, называлась Исповедующей церковью.
Southern Sotho[st]
Ba hanyetsang ‘Bakreste ba Jeremane’ ebile sehlotšoana se seng se ipitsang ‘Kereke ea Tumelo.’ . . .
Swedish[sv]
De tyska kristna bekämpades av en annan minoritetsgrupp som kallade sig Bekännelsekyrkan. ...
Tagalog[tl]
Salansang naman sa ‘Mga Kristiyanong Aleman’ ang isa pang grupo ng minoridad na tinatawag ang kanilang sarili na ‘Confessional Church.’ . . .
Ukrainian[uk]
У протилежності ,німецьким християнам’ була ще одна менша група називаючись ,Церква віросповідання’...
Zulu[zu]
Kwakunelinye iqembu elincane elalimelene ‘namaKristu aseJalimane’ elalizibiza ngokuthi iSonto Lokuvuma Izono.’ . . .