Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Dopada mi se.
Czech[cs]
Ano, líbí se mi tu.
German[de]
Ja, ich mag es hier.
Greek[el]
Μ'αρέσει εδώ.
English[en]
Yes, I like it here.
Spanish[es]
Sí, me gusta estar aquí.
French[fr]
Oui, je me plais ici.
Hebrew[he]
כן, אני אוהב את המקום.
Hungarian[hu]
Igen, szeretek itt lenni.
Indonesian[id]
saya senang berada di sini.
Italian[it]
Sì, mi piace qui.
Dutch[nl]
Ja, ik vind het hier mooi.
Portuguese[pt]
Sim, gosto deste lugar.
Romanian[ro]
Da, imi place aici.
Russian[ru]
Да, мне здесь нравится.
Slovak[sk]
Áno, páči sa mi tu.
Slovenian[sl]
Ja, všeč mi je tu.
Serbian[sr]
Sviđa mi se ovdje.
Swedish[sv]
Ja, jag trivs här.
Turkish[tr]
Burayı sevdim.