Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ما هو الإطار الزمني القانوني الذي يتعين التقيد به فيما يتعلق بطلب المساعدة القضائية في التحقيقات الجنائية أو الإجراءات الجنائية (لا سيما إذا كانت تلك التحقيقات والإجراءات تتصل بتمويل أعمال إرهابية أو دعمها بأية أشكال أخرى)، وكم يستغرق الوقت فعلا في المتوسط لتنفيذ مثل هذا الطلب في سانت فنسنت وجزر غرينادين.
English[en]
· What is the legal timeframe within which a request for judicial assistance in criminal investigations or criminal proceedings (especially if those relating to the financing or other support of terrorist acts) is required to be met and how long, on average, does it actually take in practice to implement such a request in St. Vincent and the Grenadines.
Spanish[es]
• Indique cuál es el plazo legal de las solicitudes de asistencia judicial para realizar investigaciones penales o iniciar procedimientos de este tipo (especialmente cuando están relacionados con la prestación de financiación o de otro tipo de apoyo a actos de terrorismo) y cuánto se tarda, por término medio, en la práctica para tramitar una solicitud de este tipo en San Vicente y las Granadinas.