Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
процедурата по разпределение въз основа на анализ на икономическата ефективност по член 42.
Czech[cs]
procesu přidělování na základě analýzy ekonomické efektivity podle článku 42.
Danish[da]
tildelingsprocessen på baggrund af en økonomisk effektivitetsanalyse i henhold til artikel 42.
German[de]
das Zuweisungsverfahren auf der Grundlage einer Wirtschaftlichkeitsanalyse gemäß Artikel 42.
Greek[el]
διαδικασία κατανομής βασιζόμενη σε ανάλυση οικονομικής αποδοτικότητας κατ' εφαρμογή του άρθρου 42.
English[en]
allocation process based on economic efficiency analysis pursuant to Article 42.
Spanish[es]
el proceso de asignación basado en un análisis de eficiencia económica conforme a lo dispuesto en el artículo 42.
Estonian[et]
artikli 42 kohane majandusliku tasuvuse analüüsil põhinev jaotamine.
Finnish[fi]
42 artiklan mukainen taloudelliseen tehokkuusanalyysiin perustuva jakamisprosessi.
French[fr]
le processus d'allocation fondé sur une analyse d'efficience économique, en application de l'article 42.
Croatian[hr]
postupka dodjele na temelju analize ekonomske učinkovitosti u skladu s člankom 42.
Hungarian[hu]
a 42. cikk szerinti, gazdaságossági elemzésen alapuló felosztási eljárás.
Italian[it]
processo di allocazione basato sull'analisi dell'efficienza economica di cui all'articolo 42.
Lithuanian[lt]
ekonominio efektyvumo analize grindžiamą paskirstymo procesą pagal 42 straipsnį.
Latvian[lv]
ekonomiskās efektivitātes analīzē balstīts piešķiršanas process atbilstīgi 42. pantam.
Maltese[mt]
il-proċess ta' allokazzjoni abbażi tal-analiżi tal-effiċjenza ekonomika skont l-Artikolu 42.
Dutch[nl]
een toewijzingsproces op basis van een analyse van de economische efficiëntie overeenkomstig artikel 42.
Polish[pl]
procesu alokacji w oparciu o analizę efektywności ekonomicznej zgodnie z art. 42.
Portuguese[pt]
Atribuição baseada numa análise de eficiência económica, em conformidade com o artigo 42.o.
Romanian[ro]
procesul de alocare bazată pe o analiză a eficienței economice, în temeiul articolului 42.
Slovak[sk]
postup prideľovania založený na analýze hospodárskej efektívnosti podľa článku 42.
Slovenian[sl]
s postopkom dodeljevanja na podlagi analize gospodarske učinkovitosti v skladu s členom 42.
Swedish[sv]
Tilldelningsprocess som bygger på en analys av ekonomisk effektivitet i enlighet med artikel 42.