Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Man sollte ihnen auch zeigen, wie man Knöpfe annäht und wie man den Faden vernäht.
Greek[el]
Δείξτε της πώς να ράβη κουμπιά και να στερεώνη την κλωστή ώστε να μην ξηλώνωνται.
English[en]
Show her how to sew on buttons and fasten the thread so it will not come out.
Spanish[es]
Muéstrele cómo coser los botones y asegurar el hilo para que no se salga.
Finnish[fi]
Näytä hänelle, miten hän voi ommella nappeja ja solmia langan niin, että se ei irtoa.
French[fr]
Montrez- lui comment coudre des boutons et bien arrêter le fil pour qu’il ne se défasse pas.
Italian[it]
Mostratele come attaccare bottoni e fermare il filo così che non esca fuori.
Japanese[ja]
ボタンのつけ方,ボタンが落ちないように糸をしめることなども教えましょう。
Korean[ko]
그에게 단추를 다는 법과 실이 빠져나오지 않도록 매듭을 짓는 방법을 보여주라.
Norwegian[nb]
Vis henne hvordan hun kan sy i knapper og feste tråder.
Dutch[nl]
Doe haar voor hoe ze knopen moet aanzetten en de draad zo kan aanhechten dat hij niet loslaat.
Portuguese[pt]
Mostre-lhe como pregar botões e reforçar a linha, de modo que não escape.