Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, изглежда 80-те се довлякоха, приятели.
English[en]
Well, look what the'80s dragged in, folks.
Spanish[es]
Miren lo que quedó de los 80, amigos.
Estonian[et]
Vaadake, mis 80-ndad tõid.
Hebrew[he]
תראו מה שנות ה-80 גררו לפה, חברים.
Croatian[hr]
Pa, narode, pogledajte koga su " 80-e donijele.
Hungarian[hu]
Nos, nézzétek mit hozott a'80-as évek, emberek.
Portuguese[pt]
Olhem só o que os anos 80 nos trouxe, amigos.
Romanian[ro]
Uitaţi ce-au adus anii'80, oameni buni.
Slovak[sk]
No, pozrite čo nám 80-té roky sem priniesli.