Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Ενθυμούμαι καλά που συνεβάδιζα με τον πατέρα μου, ο οποίος ήταν αρχιτυμπανιστής σε μια ομάδα μουσικών.
English[en]
I remember well walking along with my father, who was a leading drummer in one of the bands.
Spanish[es]
Me acuerdo bien de haber caminado junto a mi padre, que era un tambor preponderante en una de las bandas.
French[fr]
Je me souviens bien d’avoir accompagné mon père, premier tambour dans l’un des orchestres.
Italian[it]
Ricordo bene mentre camminavo al fianco di mio padre, che era uno dei principali suonatori di tamburo in una banda.
Japanese[ja]
ひとつの楽隊の先頭の鼓手であった父について歩いたのを,私は今でもよくおぼえています。
Dutch[nl]
Ik kan mij nog heel goed herinneren dat ik naast mijn vader liep, die een belangrijke drummer in een van de bands was.
Polish[pl]
Pamiętam jeszcze dobrze, jak maszerowałem u boku ojca, który w jednej z orkiestr był pierwszym doboszem.
Portuguese[pt]
Lembro-me bem de andar ao lado de meu pai, que era o tambor-mor numa das bandas.
Swedish[sv]
Jag kommer mycket väl ihåg hur jag gick tillsammans med min far, som var framstående trumslagare i en av musikkårerna.