Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The good news is that all these divorce papers and legal mumbo jumbo will be done.
Spanish[es]
La buena noticia es que todo eso de los papeles del divorcio y la palabrería legal habrá acabado.
French[fr]
La bonne nouvelle, c'est que... les papiers du divorce et les avocats, ce sera terminé.
Hungarian[hu]
A jó hír, hogy az összes vállási papíroknak, és a jogi halandzsának lassan vége.
Italian[it]
La buona notizia e'che... Tutte le carte del divorzio e le chiacchiere legali saranno finite.
Polish[pl]
Dobra wiadomość jest taka, że wszystkie papiery rozwodowe i inne bzdury są gotowe.
Portuguese[pt]
A boa notícia é que todos estes papéis de divórcio e tretas legais serão tratados.
Serbian[sr]
Dobra vest je da su se završile sve pravne pojedinosti oko razvoda.
Swedish[sv]
Den goda nyheten är att alla skilsmässopapper och det juridiska tramset kommer att vara över.