Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السلام عليكم ، محمود.
Bulgarian[bg]
Мир вам, Махмуд.
Czech[cs]
Salaam alejkum, Mahmude.
German[de]
Schalom alechem, Mahmud.
Greek[el]
Ειρήνη υμίν, Μαχμούντ!
English[en]
Salaam alaykum, mahmud.
Spanish[es]
Salaam alaykum, Mahmud.
Finnish[fi]
Shalom aleichem, Mahmud.
Croatian[hr]
Mir s tobom, Mahmud.
Italian[it]
Salaam alaykum, Mahmud.
Polish[pl]
Salam alejkum, Mahmud.
Portuguese[pt]
" Shalom Aleichem ", Mahmud.
Romanian[ro]
Salaam alaykum, Mahmud.
Slovenian[sl]
Mir s tabo, Mahmud.
Serbian[sr]
Mir s tobom, Mahmud.
Swedish[sv]
Shalom aleichem, Mahmud.
Turkish[tr]
Selamun aleykum, Mahmud.