Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инсталиране, поддръжка и ремонт на индустриални инсталации, по-специално заводи, стоманодобивни заводи, площадки за производство на енергия, химични заводи
Czech[cs]
Instalace, údržba a opravy průmyslových zařízení, jmenovitě továren, hutnických závodů, továren na výrobu energie, chemických továren
Danish[da]
Installation, vedligeholdelse og reparation af industrianlæg, nemlig fabrikker, stålvalseværk, energiproduktionssteder, kemiske fabrikker
German[de]
Installation, Wartung und Reparatur von industriellen Anlagen, insbesondere von Fabriken, Eisenhüttenwerken, Energieerzeugungsstandorten, chemischen Werken
Greek[el]
Εγκατάσταση, συντήρηση και ανακατασκευή βιομηχανικών εγκαταστάσεων, ιδίως εργοστασίων, εργοστασίων σιδηρουργίας, σταθμών παραγωγής ενέργειας, χημικών εργοστασίων
English[en]
Installation, maintenance and repair of industrial installations, in particular factories, metallurgy factories, energy production sites, chemical factories
Spanish[es]
Instalación, mantenimiento y reparación de instalaciones industriales, en particular de fábricas, de fábricas siderúrgicas, de plantas de producción de energía, de fábricas químicas
Estonian[et]
Tööstusrajatiste, eelkõige tehaste, mustmetallurgiatehaste, energiatootmiskeskuste, keemiatehaste paigaldamine, korrashoid ja viimistlemine
Finnish[fi]
Seuraavien asennus, huolto ja viimeistely: teolliset rakenteet, erityisesti tehtaat, terästehtaat, energiantuotantolaitokset, kemiantehtaat
French[fr]
Installation, maintenance et réfection d'installations industrielles, notamment d'usines, d'usines sidérurgiques, de sites de production d'énergie, d'usines chimiques
Croatian[hr]
Instalacija, održavanje i popravak industrijskih postrojenja, osobito tvornica, tvornica metala, postrojenja za proizvodnju energije, kemijskih tvornica
Hungarian[hu]
Ipari létesítmények, többek között gyárak, acélipari üzemek, energiatermelő telepek, vegyi üzemek telepítése, karbantartása és helyreállítása
Italian[it]
Installazione, manutenzione e rimessa a nuovo d'impianti industriali, fra cui di fabbriche, di fabbriche siderurgiche, di siti per la produzione d'energia, di fabbriche chimiche
Lithuanian[lt]
Pramoninių įrenginių, ypač gamyklų, metalurgijos gamyklų, energijos gamybos objektų, chemijos gamyklų, įrengimas, techninė priežiūra ir remontas
Latvian[lv]
Rūpniecisku iekārtu, jo īpaši rūpnīcu, melnās metalurģijas rūpnīcu, enerģijas ražošanas vietu, ķīmisko rūpnīcu uzstādīšana, uzturēšana un pārbūve
Maltese[mt]
Installazzjoni, manutenzjoni u tiswija ta' installazzjonijiet industrijali, l-aktar ta' impjanti, ta' impjanti tal-azzar, ta' siti tal-produzzjoni tal-enerġija, ta' impjanti kimiċi
Dutch[nl]
Installatie, onderhoud en herstel van industriële installaties, met name fabrieken, ijzer- en staalfabrieken, installaties voor het opwekken van energie, chemische fabrieken
Polish[pl]
Instalacja, konserwacja i przebudowa obiektów przemysłowych, w szczególności fabryk, hut, zakładów produkcji energii, zakładów chemicznych
Portuguese[pt]
Instalação, manutenção e remodelação de instalações industriais, nomeadamente de fábricas, fábricas siderúrgicas, de instalações de produção de energia, de fábricas de produtos químicos
Romanian[ro]
Instalare, între?inere ?i refacere de instala?ii industriale, printre altele de uzine, de uzine siderurgice, de uzine de producere a energiei, de uzine chimice
Slovak[sk]
Inštalácia, údržba a oprava priemyselných zariadení, predovšetkým tovární, železiarní, prevádzok na výrobu energie, chemických závodov
Slovenian[sl]
Montaža, vzdrževalna dela in prenova industrijskih napeljav, predvsem v tovarnah, železarnah, obratih za proizvodnjo energije, kemičnih tovarnah
Swedish[sv]
Installation, underhåll, ombyggnad av industrianläggningar, speciellt fabriker, järn- och stålverk, energiproduktionsplatser, kemiska fabriker