Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نظم مثل تلك التي أنشأناها على عجل كان يمكن أن توجد في وقت مبكر.
German[de]
Solche Systeme, die wir unvorbereitet erstellten, könnten schon vorher vorhanden sein.
English[en]
Systems like the ones that we were creating on the fly could exist ahead of time.
Spanish[es]
Métodos como el que estábamos creando al vuelo, deberían existir de antemano.
French[fr]
Des systèmes comme ceux que nous avons crées à la volée pourraient exister en avance.
Hebrew[he]
מערכות כמו זו שאילתרנו, צריכות להיות קיימות מראש.
Croatian[hr]
Sustav poput onoga kojeg mi stvaramo u hodu mogu postojati prije vremena.
Hungarian[hu]
Az olyan rendszerek, mint amilyet menet közben létrehoztunk, előre rendelkezésre állhatnak.
Italian[it]
Sistemi come quello che stavamo creando al volo potrebbero già esistere.
Korean[ko]
전단지에 우리가 만든 것같은 체계는 그 이전에도 있었을거에요.
Norwegian[nb]
Systemer, som de vi improviserte i farta kunne eksistert på forhånd.
Dutch[nl]
Systemen als het onze, dat we gaandeweg opbouwden, konden al van tevoren gemaakt worden.
Polish[pl]
Systemy takie jak te, które tworzyłyśmy na bieżąco, mogłyby istnieć jeszcze przed katastrofą.
Portuguese[pt]
Sistemas como os que criámos em tempo real deviam existir com antecedência.
Romanian[ro]
Sisteme ca cele pe care le cream ad-hoc, puteau exista dinainte.
Russian[ru]
Такие системы, как те, которые мы создавали на лету, могли быть созданы заранее.
Serbian[sr]
Sistemi koje smo stvarale u hodu treba da postoje unapred.
Turkish[tr]
Bizim büyük bir çabuklukla yarattığımıza benzer sistemler beklenen tarihten önce mevcut olabilirdi.
Vietnamese[vi]
Hệ thống như cái chúng tôi tạo ra lúc khẩn cấp lẽ ra nên có từ trước.
Chinese[zh]
像我们在飞机上建立的那种系统 能提前做好准备