Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويوفر دخل حافظة الأوراق المالية وإصدارات السندات حالياً نسبة # في المائة من الموارد وتشكل مورداً آمناً ودائماً وكافياً للأموال من أجل الوفاء بالطلب على القروض على أسس مستدامة بموجب ترتيبات الإقراض المنصوص عليها في قانون صندوق الإسكان الاجتماعي
English[en]
Portfolio income and bond issues currently provide # per cent of resources and constitute a secure, permanent and sufficient source of funds to satisfy the demand for loans on a sustainable basis under the lending arrangements established in the FSV Act
Spanish[es]
La recuperación de cartera y la emisión de títulos valores constituyen en la actualidad el # % de los recursos, siendo una fuente segura, permanente y suficiente, para atender las solicitudes de créditos de manera sostenida mediante el programa de créditos encomendado en su ley
French[fr]
Le rendement du portefeuille et l'émission de titres de valeur représentent actuellement # % des ressources et il s'agit d'une source sûre, permanente et suffisante pour faire face aux demandes de crédits de façon régulière dans le cadre du programme prévu par la loi
Russian[ru]
Поступления от реализации портфеля заказов и от выпуска ценных бумаг и облигаций составляют в настоящий момент # % всех денежных ресурсов, являясь постоянным и надежным источником средств, необходимых для удовлетворения спроса на кредиты, обусловленного принятием закона о СЖФ
Chinese[zh]
证券投资收入和债券发行目前提供了 # %的资金,成为根据《社房基金法》规定的贷款安排持续满足贷款需求的一个可靠、持久而充足的资金来源。