Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Както е известно, изборът на тези обекти трябва да почива на научни критерии(59).
Czech[cs]
Výběr oblastí musí spočívat výlučně na vědeckých kritériích(59).
Danish[da]
Valg af område skal som bekendt foretages ud fra videnskabelige kriterier (59).
English[en]
As is known, the selection of areas must be based on scientific criteria. (59)
French[fr]
Comme on le sait, la sélection de ces sites doit reposer sur des critères scientifiques (59).
Italian[it]
La scelta delle zone deve notoriamente fondarsi su criteri scientifici (59).
Lithuanian[lt]
Kaip žinoma, teritorijų parinkimas turi būti pagrįstas moksliniais kriterijais(59).
Latvian[lv]
Teritoriju izvēlei jābalstās, kā zināms, uz zinātniskajiem kritērijiem (59).
Maltese[mt]
Kif huwa magħruf, l-għażla ta’ dawn is-siti għandha tkun ibbażata fuq kriterji xjentifiċi (59).
Polish[pl]
Jak wiadomo, wybór obszarów musi opierać się na kryteriach naukowych(59).
Portuguese[pt]
Como se sabe, a selecção dos territórios tem de assentar em critérios científicos (59).
Romanian[ro]
După cum se știe, selectarea acestor situri trebuie să se întemeieze pe criterii științifice(59).
Swedish[sv]
Urvalet av områden måste som redan nämnts bygga på vetenskapliga kriterier(59).