Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Телефони за безжична слушалка с употреба на DECT (Digital Enhanced Cordless телекомуникация)
Czech[cs]
Pevné bezdrátové telefony se sluchátkem s využitím technologie DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunication)
Danish[da]
Trådløse kombinerede fastnettelefoner, der bruger DECT-teknologi (Digital Enhanced Cordless Telecommunication)
German[de]
Festnetztelefone mit schnurlosem Hörer unter Nutzung der DECT-Technologie (Digital Enhanced Cordless Telecommunication)
Greek[el]
Φορητά σταθερά τηλέφωνα με ασύρματο ακουστικό που χρησιμοποιούν την τεχνολογία DECT (ψηφιακή ενισχυμένη ασύρματη τηλεπικοινωνία)
English[en]
Wireless receiver landline telephones using DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunication) technology
Spanish[es]
Teléfonos fijos con microteléfono inalámbrico que utilizan la tecnología DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunication)
Estonian[et]
Juhtmeta telefonitoruga lauatelefonid, kus on kasutatud DECT-tehnoloogiat (Digital Enhanced Cordless Telecommunication)
Finnish[fi]
Langattomat ip- ja lankapuhelimen yhdistelmät, joissa käytetään DECT-teknologiaa
French[fr]
Téléphones fixes à combiné sans fil utilisant la technologie DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunication)
Croatian[hr]
Fiksni telefoni s mogućnošću bežične veze upotrebljavajući DECT tehnologiju (Digital Enhanced Cordless Telecommunication)
Hungarian[hu]
DECT technológiájú (Digital Enhanced Cordless Telecommunication) vezeték nélküli telefonok kézibeszélővel
Italian[it]
Telefoni fissi senza fili che utilizzano la tecnologia DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunication)
Lithuanian[lt]
Fiksuoto ryšio telefonai su belaidžiais rageliais, naudojantys DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunication) technologiją
Latvian[lv]
Fiksētie vai kombinētie bezvadu tālruņi, kas izmanto DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunication) tehnoloģiju
Maltese[mt]
Telefowns fissi b'riċevitur ċellulari li jużaw it-teknoloġija DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunication)
Dutch[nl]
Vaste telefoons met draadloze hoorns die gebruikmaken van DECT-technologie (Digital Enhanced Cordless Telecommunication)
Polish[pl]
Telefony stacjonarne z bezprzewodową słuchawką wykorzystujące technologię DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunication)
Portuguese[pt]
Telefones fixos com microtelefone sem fios que utilizam a tecnologia DECT (Digital Enhanced Cordless Telecomunication)
Romanian[ro]
Telefoane fixe cu receptor fără fir utilizând tehnologia DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunication)
Slovak[sk]
Pevné telefóny s bezšnúrovým slúchadlom využívajúce technológiu DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunication - digitálne bezšnúrové telekomunikácie)
Slovenian[sl]
Fiksni telefoni za kombiniranje z brezžičnim telefonom z uporabo tehnologije DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunication)
Swedish[sv]
Fasta telefoner trådlöst kombinerade genom användning av DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunication)