Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Køer, heste, og endda naboens hund bliver pludselig mere interessante.
German[de]
Kühe, Pferde und sogar der Hund in der Nachbarschaft mögen an Anziehungskraft zunehmen.
Greek[el]
Οι αγελάδες, τα άλογα, ακόμη και ο σκύλος του σπιτιού θα έχουν πρόσθετη διασκέδασι.
English[en]
Cows, horses and even the local dog will take on added attraction.
Spanish[es]
Las vacas, los caballos y hasta el perro del vecindario adquirirán una atención añadida.
Finnish[fi]
Lehmät, hevoset ja naapurin koirakin vetävät tavallista enemmän huomiotasi puoleensa.
French[fr]
Les vaches, les chevaux et même le chien ont un attrait nouveau.
Italian[it]
Mucche, cavalli e perfino il locale cane richiameranno maggiore attenzione.
Korean[ko]
소나 말, 혹은 흔한 개들도 새로운 흥미거리가 될 것입니다.
Norwegian[nb]
Du vil se på kuer, hester og selv naboens hund med nye øyne.
Dutch[nl]
De hele dierentuin zal de revue passeren: koeien, paarden en zelfs de plaatselijke hond zullen hun succesnummer opvoeren.
Portuguese[pt]
As vacas, os cavalos e até o cãozinho local ficarão mais atraentes.
Swedish[sv]
Kor, hästar och till och med grannskapets hund kommer att tilldra sig ökat intresse.