Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er allerede tilfældet nu, og De ved, hvordan situationen undertiden kan være anakronistisk i postsektoren.
German[de]
Das ist schon jetzt der Fall, und Sie wissen, wie anachronistisch die Lage auf dem Postsektor in einigen Bereichen ist.
English[en]
That is already the case at present and you know how the situation in the postal sector can at times be anachronistic.
Spanish[es]
Esto actualmente ya se está produciendo y saben ustedes lo anacrónica que es, a veces, la situación en el sector postal.
French[fr]
C'est déjà le cas actuellement et vous savez combien la situation, dans le secteur de la poste, est anachronique parfois.
Italian[it]
Questo avviene già attualmente, e lei sa bene come la situazione, nel settore postale, sia a volte anacronistica.
Dutch[nl]
Dat is momenteel al het geval, en u weet hoe anachronistisch de situatie in de postsector soms is.
Portuguese[pt]
Isso já acontece actualmente, e o Senhor Deputado sabe quanto a situação no sector postal é, por vezes, anacrónica.