Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ласитър, ти сряза връвта.
Czech[cs]
Lassitere, ty jsi přestřihl šňůru.
Greek[el]
Λάσιτερ, εσύ έκοψες τον ομφάλιο λώρο.
English[en]
Lassiter, you cut the cord.
Spanish[es]
Lassiter, cortaste el cordón.
French[fr]
Lassiter, vous avez coupé le cordon.
Hebrew[he]
לאסיטר, אתה חתכת את החבל.
Hungarian[hu]
Lassiter, te voltál ott.
Dutch[nl]
Lassiter?
Polish[pl]
Lassiter, ty przeciąłeś pępowinę.
Portuguese[pt]
Lassiter, você cortou o cordão.
Romanian[ro]
Lassiter, tu ai tăiat cordonul.
Serbian[sr]
Lasiter, ti si presekao vrpcu.
Turkish[tr]
Bilmiyorum Lassiter sen söyle.