Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Забраната за дискриминация, основана на гражданство, има огромно символично значение.
Czech[cs]
Zákaz diskriminace na základě státní příslušnosti má navýsost symbolický význam.
Danish[da]
Forbuddet mod forskelsbehandling på grundlag af nationalitet har stor symbolsk betydning.
German[de]
Das Verbot der Diskriminierung aus Gründen der Staatsangehörigkeit hat eine enorme symbolische Bedeutung.
Greek[el]
Η απαγόρευση των διακρίσεων λόγω ιθαγενείας έχει τεράστια συμβολική σημασία.
English[en]
The prohibition of discrimination on grounds of nationality has immense symbolic importance.
Spanish[es]
La prohibición de discriminación por razón de nacionalidad tiene un inmenso valor simbólico.
Estonian[et]
Kodakondsuse alusel diskrimineerimise keelul on tohutu sümboolne tähtsus.
Finnish[fi]
Kansalaisuuteen perustuvan syrjinnän kiellolla on valtava symbolinen merkitys.
French[fr]
L’interdiction de discrimination en raison de la nationalité revêt une immense importance symbolique.
Hungarian[hu]
Az állampolgárságon alapuló hátrányos megkülönböztetés tilalma kimondottan nagy szimbolikus jelentősséggel bír.
Italian[it]
Il divieto di discriminazione in base alla cittadinanza riveste un’importanza simbolica immensa.
Lithuanian[lt]
Diskriminacijos dėl pilietybės uždraudimo principas turi didžiulę simbolinę reikšmę.
Latvian[lv]
Diskriminācijas pilsonības dēļ aizliegumam ir būtiska simboliska nozīme.
Maltese[mt]
Il-projbizzjoni ta’ diskriminazzjoni minħabba ċittadinanza għandha importanza simbolika immensa.
Dutch[nl]
Het verbod van discriminatie op grond van nationaliteit heeft een enorme symbolische betekenis.
Polish[pl]
Zakaz dyskryminacji ze względu na przynależność państwową ma ogromne znaczenie symboliczne.
Portuguese[pt]
A proibição de discriminação em razão da nacionalidade tem uma enorme importância simbólica.
Romanian[ro]
Interdicția discriminării pe motiv de cetățenie sau naționalitate prezintă o imensă importanță simbolică.
Slovak[sk]
Zákaz diskriminácie na základe štátnej príslušnosti má obrovský symbolický význam.
Slovenian[sl]
Prepoved diskriminacije na podlagi državljanstva ima izjemen simbolen pomen.
Swedish[sv]
Förbudet mot diskriminering på grund av nationalitet har en oerhört stor symbolisk betydelse.