Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нали знаеш, че почва да се пълни.
Czech[cs]
Zaplňuje se to.
German[de]
Es wird langsam voll hier.
English[en]
You know, it's filling up.
Spanish[es]
Saben, se está, uh, llenando.
Finnish[fi]
Sali alkaa täyttyä.
Hebrew[he]
אתה יודע, מתחיל להתמלא.
Croatian[hr]
Znate što, popunjava se.
Hungarian[hu]
Tudod, kezd megtelni a terem.
Dutch[nl]
Zeg, het loopt vol.
Polish[pl]
Wiesz, jak dla mnie, to jestem już pełen.
Portuguese[pt]
Sabe, está lotando de pessoas.
Romanian[ro]
Se umple.
Russian[ru]
Знаете, э... переполнено.
Serbian[sr]
Znate sta, popunjava se.
Turkish[tr]
İçerisi dolmaya başladı.