Besonderhede van voorbeeld: -7736403291875804103

Bulgarian

Мислиш, че съм някакъв блуждаещ елемент?

Bosnian

Ti misliš da sam ja bez kormila, misliš li tako?

Czech

Asi se ti zdá, že nemám žádný cíl.

Greek

Νομίζεις πως είμαι ένα είδος αναποφάσιστου;

English

You think I'm kinda rudderless, don't you?

Spanish

Crees que soy una persona sin rumbo, ¿verdad?

Finnish

Taidan olla mielestäsi juureton.

French

Tu crois que je suis un peu à la dérive, hein?

Croatian

Misliš da sam neusmjeren.

Hungarian

Szerinted nincs célom, mi?

Dutch

Je vindt mij nogal stuurloos, hè?

Portuguese

Você acha que sou uma pessoa sem rumo, não é?

Romanian

Crezi că sunt oarecum în derivă, nu-i aşa?

Serbian

Ti misliš da sam ja bez kormila, misliš li tako?

Swedish

Du tycker att jag är rotlös, eller hur?