Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Όχι, δεν έχουμε πρόβλημα με αυτά.
English[en]
No, we are fine with those.
Spanish[es]
No, está bien.
Finnish[fi]
Ne eivät haittaa meitä.
French[fr]
Non, ça, ça va.
Hebrew[he]
זה לא מפריע לנו.
Croatian[hr]
Ne, to nas ne zabrinjava.
Hungarian[hu]
Nem, az rendben van.
Dutch[nl]
Nee, daar hebben we geen probleem mee.
Polish[pl]
Nie, to jest w porządku.
Portuguese[pt]
Não, não nos importamos com isso.
Romanian[ro]
Nu, astea nu ne dereanjeaza.
Serbian[sr]
Ne, to je u redu.
Swedish[sv]
Det bekommer oss ingenting.
Turkish[tr]
Hayır, onlarla da bir sorunumuz yok.