Metadata
Author: Setimes
Data
Bosnian[bs]
Peti oktobar bio je u Beogradu siv i kišan, kao podloga za blago melanholičan događaj # godišnjicu od pada režima Slobodana Miloševića
English[en]
October # th was gray and rainy in Belgrade, setting the tone for the slightly melancholy event: the # th anniversary of the downfall of Slobodan Milosevic 's regime
Croatian[hr]
listopad je u Beogradu bio siv i kišan, upravo poput donekle melankoličnog događanja # obljetnice pada režima Slobodana Miloševića
Romanian[ro]
Cinci octombrie a fost o zi mohorâtă şi ploioasă în Belgrad, dând tonul evenimentului melancolic: aniversarea a # ani de la căderea regimului Slobodan Milosevic
Albanian[sq]
tetori ishte gri dhe me shi në Beograd, duke dhënë tonin për një ngjarje paksa melankolike: dhjetë vjetorin e rënies së rregjimit të Sllobodan Millosheviçit
Turkish[tr]
Belgrad’ da # kim günü hava, içinde biraz melankoli de barındıran bir olaya uygun bir arkaplan oluşturacak şekilde gri ve yağmurluydu. Söz konusu olay, Slobodan Miloseviç rejiminin yıkılışının # yıldönümüydü