Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Готови ястия с месо, готови ястия с риба, готови ястия с пиле
Czech[cs]
Hotová jídla obsahující maso, hotová jídla obsahující ryby, hotová jídla obsahující drůbež
Danish[da]
Forarbejdede fødevarer indeholdende kød, færdigretter indeholdende fisk, færdigretter indeholdende fjerkræ
German[de]
Fertiggerichte mit Fleisch, Fertiggerichte mit Fisch, Fertiggerichte mit Geflügel
Greek[el]
Έτοιμα γεύματα με κρέας, έτοιμα γεύματα με ψάρι, έτοιμα γεύματα με πουλερικά
English[en]
Prepared meals containing meat, prepared meals containing fish, prepared meals containing poultry
Spanish[es]
Platos preparados con carne, platos preparados con pescado, platos preparados con aves
Estonian[et]
Liha sisaldavad valmistoidud, valmiseined, mis sisaldavad kala, valmiseined, mis sisaldavad linnuliha
Finnish[fi]
Lihaa sisältävät valmisateriat, kalaa sisältävät valmisateriat, siipikarjaa sisältävät valmisateriat
French[fr]
Plats préparés à la viande, plats préparés au poisson, plats préparés à la volaille
Hungarian[hu]
Húst tartalmazó elkészített ételek, halat tartalmazó kész ételek, baromfit tartalmazó kész ételek
Italian[it]
Piatti pronti a base di carne, piatti pronti contenenti pesce e pollame
Lithuanian[lt]
Paruošti patiekalai iš mėsos, paruošti patiekalai iš žuvies, paruošti patiekalai iš paukštienos
Latvian[lv]
Gatavi ēdieni ar gaļu, gatavi ēdieni ar zivi, gatavi ēdieni ar mājputnu gaļu
Maltese[mt]
Ikliet lesti li fihom il-laħam, ikliet lesti li fihom il-ħut, ikliet lesti li fihom laħam tat-tjur
Dutch[nl]
Kant-en-klare gerechten met vlees, kant-en-klare gerechten met vis, kant-en-klare gerechten met gevogelte
Polish[pl]
Potrawy gotowe z mięsem, potrawy gotowe z rybą, potrawy gotowe z mięsem drobiowym
Portuguese[pt]
Refeições preparadas constituídas por carne, refeições preparadas constituídas por peixe, refeições preparadas constituídas por aves
Romanian[ro]
Feluri de mâncare gata preparate cu carne, cu peşte, mâncăruri preparate conţinând carne de pui
Slovak[sk]
Hotové jedlá obsahujúce mäso, hotové jedlá s obsahom rýb, hotové jedlá s obsahom hydiny
Slovenian[sl]
Pripravljene jedi z mesom, pripravljene jedi z ribami, pripravljene jedi s perutnino
Swedish[sv]
Tillagad mat innehållande kött, tillagade måltider innehållande fisk, tillagade måltider innehållande fjäderfä