Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، الطبيبة ( ستيفنز ) تبذل أقصى جهدها
Bulgarian[bg]
Стивънс прави всичко възможно.
Catalan[ca]
Bé, la Dra. Stevens fa tot el que pot.
Czech[cs]
No, MUDr. Stevensová dělá, co může.
Danish[da]
Dr. Stevens gør sit bedste.
German[de]
Nun, Dr. Stevens tut alles, was sie kann.
Greek[el]
Ο Δρ Στίβενς κάνει ό, τι μπορεί.
English[en]
Well, Dr. Stevens is doing all she can.
Spanish[es]
Bueno, el Dr. Stevens está haciendo todo lo posible.
Persian[fa]
خب دکتر استيونس داره تمام تلاشش رو ميکنه
French[fr]
Le docteur Stevens fait son possible.
Hebrew[he]
דוקטור סטיבנס עושה כמיטב יכולתה.
Croatian[hr]
DR. STIVENS ČINI KOLIKO MOŽE.
Hungarian[hu]
Dr. Stevens minden tőle telhetőt megtesz.
Indonesian[id]
Nah, Dr. Stevens sedang berusaha semampunya.
Italian[it]
Beh, la dottoressa Stevens sta facendo il possibile.
Macedonian[mk]
Д-р Стивенс прави се'што може.
Malay[ms]
Dr. Stevens sedang buat apa yg termampu.
Polish[pl]
Doktor Stevens robi, co może.
Portuguese[pt]
A Dra. Stevens está a fazer tudo o que pode.
Russian[ru]
Ну, доктор Стивенс делает все возможное.
Slovenian[sl]
Dr. Stevens bo naredil kar lahko.
Serbian[sr]
Dr. Stivens čini koliko može.
Swedish[sv]
Dr Stephen gör allt hon kan.
Thai[th]
อื้ม.. หมอสตีเว่นจะช่วยสุดความสามารถ
Turkish[tr]
Doktor Stevens elinden gelen her şeyi yapıyor.