Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ještě něco, co by mohlo být nepříjemné?
Spanish[es]
¿Y algo más que pueda ponerse... feo?
Hungarian[hu]
Valami, ami esetleg később kínos lehet?
Italian[it]
Qualcos'altro che potrebbe dare... fastidio?
Portuguese[pt]
Mais alguma coisa que possa vir a ser prejudicial?
Russian[ru]
Больше ничего не может всплыть неприятного?
Turkish[tr]
Ama başka bir şey olabilir mi, yapışacak bir şey?