Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die Faroëreilande—Uniek verbind
Amharic[am]
ልዩ በሆነ ዘዴ የተገናኙት የፌሮ ደሴቶች
Bulgarian[bg]
Фарьорските острови — свързани по уникален начин
Cebuano[ceb]
Faeroe Islands—Talagsaong Pagkakonektar
Czech[cs]
Faerské ostrovy — Co je spojuje?
Danish[da]
Færøerne — nært forbundne
German[de]
Die Färöer: Verbindungen besonderer Art
Greek[el]
Τα Νησιά Φερόες —Συνδεδεμένα με Ξεχωριστό Τρόπο
English[en]
The Faeroe Islands —Uniquely Connected
Spanish[es]
Las islas Feroe, unidas en dos sentidos
Estonian[et]
Ainulaadselt ühendatud Fääri saared
Finnish[fi]
Färsaarten ainutlaatuiset yhteydet
Fijian[fj]
Na Yatuyanuyanu na Faeroe —Kena iSema Vakasakiti
French[fr]
Îles Féroé : l’archipel aux tunnels
Hiligaynon[hil]
Ang Faeroe Islands Ginsugponsugpon nga mga Isla
Croatian[hr]
Otoci Færøerne — povezani na jedinstven način
Hungarian[hu]
A Feröer szigetek páratlan összeköttetése
Indonesian[id]
Kepulauan Faeroe —Dihubungkan secara Unik
Iloko[ilo]
Ti Faeroe Islands —Naisalsalumina ti Panagkokonektarda
Italian[it]
Le isole Fær Øer: straordinariamente collegate
Japanese[ja]
フェロー諸島 ― 見事に結ばれた島々
Georgian[ka]
ფარერის კუნძულების დამაკავშირებელი გზები
Korean[ko]
페로 제도—독특하게 연결된 섬들
Lithuanian[lt]
Farerų salos, unikaliai sujungtos
Latvian[lv]
Fēru salas, kur tuneļi ved zem jūras
Malagasy[mg]
Ireo Nosy Féroé Iray na dia Sarahin’ny Ranomasina Aza
Macedonian[mk]
Фарските Острови и нивните тунели
Norwegian[nb]
Færøyene – knyttet sammen på en unik måte
Dutch[nl]
De Faeröer — Op een unieke manier verbonden
Nyanja[ny]
Zilumba za Faeroe Zinalumikizana Mochititsa Chidwi
Polish[pl]
Wyspy Owcze — niezwykła sieć połączeń
Portuguese[pt]
As ilhas Féroe — ligadas de um modo especial
Romanian[ro]
Insulele Feroe şi legătura lor unică
Russian[ru]
Фарерские острова и туннели под морем
Sinhala[si]
සුන්දර ෆේරෝ දූපත්
Slovak[sk]
Faerské ostrovy a ich jedinečné prepojenie
Slovenian[sl]
Fersko otočje – edinstveno povezano
Albanian[sq]
Ishujt Farer lidhen me rrugë unike
Serbian[sr]
Farska ostrva — jedinstveno povezana
Southern Sotho[st]
Lihlekehleke Tsa Faeroe —Li Hokahane ka Tsela e Ikhethang
Swedish[sv]
Färöarna – förenade på ett unikt sätt
Swahili[sw]
Visiwa vya Faeroe—Vimeunganishwa kwa Njia ya Pekee
Congo Swahili[swc]
Visiwa vya Faeroe—Vimeunganishwa kwa Njia ya Pekee
Thai[th]
หมู่ เกาะ แฟโร—เชื่อม ถึง กัน อย่าง โดด เด่น
Tagalog[tl]
Faeroe Islands —Pinagdugtung-dugtong na mga Isla
Tswana[tn]
Ditlhaketlhake Tsa Faeroe—Di Golagantswe ka Tsela e e Tlhomologileng
Turkish[tr]
Faroe Adaları ve Birbirine Kenetlenmiş Halkı
Tsonga[ts]
Swihlala Swa Faeroe—Swi Hlanganisiwe Hi Ndlela Yo Hlawuleka
Xhosa[xh]
IZiqithi IiFaeroe—Zidityaniswe Ngendlela Engaqhelekanga
Chinese[zh]
法罗群岛——独特的联外交通
Zulu[zu]
IziQhingi ZaseFaeroe—Zixhumana Ngendlela Engavamile