Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل ما أحتاجه الآن هو عضو إضافي من أعضاء المجلس.
Bulgarian[bg]
Имам нужда от само един обикновен член на комисията.
Czech[cs]
Nyní už potřebuji pouze jednoho běžného člena.
Danish[da]
Nu mangler jeg bare et almindeligt bestyrelsesmedlem.
German[de]
Jetzt fehlt mir nur noch ein ganz normales Vorstandsmitglied.
Greek[el]
Το μόνο που χρειάζομαι τώρα, είναι άλλο ένα μέλος του συμβουλίου.
English[en]
All I need now is one more ordinary board member.
Spanish[es]
Ahora solo necesito otro miembro ordinario del Consejo.
Persian[fa]
حالا فقط به يه عضو عادي از هيئت مديره احتياج دارم
Finnish[fi]
Nyt tarvitsen enää yhden rivijäsenen lisää.
Hebrew[he]
כל מה שאני צריך עכשיו זה עוד חבר הנהלה יוצא דופן.
Croatian[hr]
Direktorice. Još mi treba samo jedan običan član odbora.
Icelandic[is]
Nú ūarf ég bara venjulegan stjķrnarmeđlim.
Italian[it]
Quello che mi serve ancora e'un membro ordinario della commissione.
Macedonian[mk]
Се што ми треба сега е уште еден обичен член на одборот.
Malay[ms]
Sekarang saya hanya perlukan seorang ahli biasa. En.
Norwegian[nb]
Alt jeg trenger nå er et ekstra styremedlem.
Dutch[nl]
Nu nog één gewoon bestuurslid.
Polish[pl]
Potrzeba mi jeszcze jednego członka zarządu.
Portuguese[pt]
Agora preciso de apenas um membro da diretoria.
Romanian[ro]
Acum mai am nevoie de un membru obisnuit al consiliului.
Sinhala[si]
මට තව ඕනා කරන්නේ තව එක සාමාන් ය මණ්ඩල සමාජිකයෙක්.
Slovak[sk]
Potrebujem len obyčajný člen výboru.
Slovenian[sl]
Zdaj potrebujem samo še navadnega člana odbora.
Serbian[sr]
Sad mi samo treba još jedan običan član odbora.
Turkish[tr]
Şimdi tek ihtiyacım olan sıradan bir kurul üyesi daha.
Chinese[zh]
現在 我還 需要 一名 董事 會 成員