Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Lokal forurening er som følge af 3 000 nedlagte militæranlæg et alvorligt problem, men det er endnu ikke undersøgt til bunds.
German[de]
Die lokale Kontamination im Zusammenhang mit den 3000 ehemaligen militärischen Anlagen stellt ein wichtiges Problem dar, das noch nicht in vollem Umfang geprüft worden ist.
Greek[el]
Η τοπική ρύπανση που συνδέεται με 3.000 παροπλισμένες στρατιωτικές εγκαταστάσεις αποτελεί μείζον πρόβλημα το οποίο δεν έχει εισέτι αξιολογηθεί.
English[en]
Local contamination associated with the 3000 former military facilities constitutes a major problem not yet fully evaluated.
Spanish[es]
La contaminación local causada por las 3.000 antiguas instalaciones militares constituye un grave problema que aún no se ha evaluado plenamente.
Finnish[fi]
Paikallinen saastuminen, joka liittyy 3 000 aiempaan sotilastukikohtaan, muodostaa vakavan ongelman, jota ei ole vielä täysin arvioitu.
French[fr]
La contamination locale liée aux 3 000 anciennes installations militaires constitue un problème important qui n'a pas encore été entièrement évalué.
Italian[it]
La contaminazione locale associata alle 3 000 installazioni militari in disuso costituisce un grave problema che non è ancora stato pienamente valutato.
Dutch[nl]
Plaatselijke verontreiniging veroorzaakt door ca. 3.000 voormalige militaire installaties, vormt een groot probleem waarvan de omvang nog niet helemaal is omschreven.
Portuguese[pt]
A contaminação local associada às 3000 antigas instalações militares constitui um grave problema, que ainda não foi totalmente avaliado.
Swedish[sv]
Lokal förorening från 3 000 gamla militäranläggningar är ett stort problem som ännu inte undersökts tillräckligt.