Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Misbrugeren bliver ganske vist hurtigt „høj“, men oplever tit en „nedtur“ bagefter — en periode med voldsomt ubehag.
German[de]
Obwohl man sofort „high“ wird, folgt oft ein Zusammenbruch oder eine Periode äußersten Unbehagens.
Greek[el]
Αν και αισθάνεται γρήγορη ευφορία, συχνά ακολουθεί μια περίοδος μεγάλης ανησυχίας.
English[en]
Although a rapid “high” is produced, it is often followed by a crash, or a period of extreme discomfort.
Spanish[es]
Aunque se produce una pronta sensación de estímulo, a ésta frecuentemente le sigue un decaimiento repentino, o un período de extrema incomodidad.
French[fr]
Bien que l’euphorie soit atteinte plus vite, elle est souvent suivie d’un malaise extrême.
Italian[it]
Sebbene si ottenga l’“ebbrezza” con rapidità, spesso essa è seguita da uno stato di prostrazione, da un periodo di estremo disagio.
Korean[ko]
급히 “기분 최고”의 상태에 이르지만, 흔히 낭패감 즉 극도로 불쾌한 기간이 뒤따른다.
Dutch[nl]
Hoewel iemand snel „high” wordt, volgt er meestal een terugval, een periode waarin men zich buitengewoon onprettig voelt.
Portuguese[pt]
Embora se produza um rápido “embalo”, amiúde é seguido de um colapso ou de um período de extremo mal-estar.