Besonderhede van voorbeeld: -7737363848907058070

Arabic

روز, a فرس نهر لا يَستطيعُ من المحتمل يَكُونُ كطارد كa قتل مصارعِ ثيران عنيفِ ثور صرعي.

Bulgarian

Роуз, един хипопотам не би могъл да бъде толкова отблъскващ колкото бесен матадор, убиващ епилептичен бик.

Greek

Ένας ιπποπόταμος δεν είναι τόσο αποκρουστικός όσο ένας λυσσασμένος ταυρομάχος που σκοτώνει έναν επιληπτικό ταύρο.

English

Roz, a hippo cannot possibly be as repellent as a rabid matador killing an epileptic bull.

Spanish

Roz, no creo que un hipopótamo sea tan repelente como un torero matando un toro epiléptico.

Dutch

Dat is minder erg dan een matador die een epileptische stier afmaakt.

Portuguese

Roz, um hipopótamo não pode ser tão repelente... quanto um toureiro raivoso matando um touro epilético.

Russian

Роз, гиппопотам не может вызвать такое же отвращение как неистовый матадор, убивающий эпилептического быка.

Slovak

Roz, hroch nemôže byť taký odporný, ako besný matador zabíjajúci epileptického býka.

Serbian

Roz, nilski konj ne može biti toliko odvratan koliko mahniti matador koji ubija bika padavičara.

Turkish

Roz, bir hipopotam asla sara hastası bir boğanın kudurmuş bir matador tarafından öldürülmesi kadar itici olamaz.