Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن ، هي مقبرة.
Bulgarian[bg]
Сега е гробище.
Bosnian[bs]
Sada je groblje.
Czech[cs]
Teď je to pohřebiště.
Danish[da]
Nu er det en kirkegård.
German[de]
Jetzt ist es ein Friedhof.
Greek[el]
Τώρα είναι νεκροταφείο.
English[en]
Now it's a graveyard.
Spanish[es]
Ahora es un cementerio.
Estonian[et]
Nüüd on see surnuaed.
Finnish[fi]
Nyt se on hautausmaa.
French[fr]
Maintenant c'est un cimetière.
Hebrew[he]
זה בית קברות עכשיו.
Hungarian[hu]
Mostanra csak egy temető.
Italian[it]
Ora e'il cimitero degli elefanti.
Norwegian[nb]
Nå er det en gravlund.
Polish[pl]
Teraz to cmentarz.
Portuguese[pt]
Agora, é um cemitério.
Romanian[ro]
Acum e un cimitir.
Russian[ru]
Теперь это кладбище.
Slovenian[sl]
Zdaj je pokopališče.
Albanian[sq]
Tani është si një varreze.
Serbian[sr]
Sada je groblje.
Swedish[sv]
Nu är det heldött.
Turkish[tr]
Artık bir mezarlık.
Vietnamese[vi]
Giờ thì nó như một cái nghĩa địa.