Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електронни уреди позволяващи консултирането, попълването и валидирането на игри, хазартни игри, лотарии, прогнози, залози и бюлетини за конкурсни игри
Czech[cs]
Elektronické přístroje pro prohlížení, doplnění a potvrzení her, hazardních her, loterií, tipů, sázek a soutěžních herních štítků
Danish[da]
Elektroniske apparater til at vise, udfylde og validere spil, hasardspil, lotterier, bookmakervirksomhed, tipning og meddelelser angående spil og konkurrencer
German[de]
Elektronische Geräte zum Aufrufen, Ausfüllen und Bestätigen von Spielen, Glücksspielen, Lotterien, Prognosespielen, Wetten und Fragebögen für Preisausschreiben
Greek[el]
Ηλεκτρονικές συσκευές που παρέχουν τη δυνατότητα αναζήτησης, συμπλήρωσης και επικύρωσης δελτίων για παιχνίδια, τυχερά παιχνίδια, λαχεία, προγνωστικά και στοιχήματα, καθώς και για παιχνίδια διαγωνισμών
English[en]
Electronic apparatus enabling the consultation, completion and validation of games, games of chance, lotteries, pools, bets and competition slips
Spanish[es]
Aparatos electrónicos que permiten consultar, rellenar y validar juegos, juegos de azar, loterías, quinielas, apuestas y boletos de juegos concursos
Estonian[et]
Elektroonikaseadmed, mis võimaldavad konsulteerida, täita ja seaduslikult kinnitada mänge, hasartmänge, loteriisid, ennustusi, kihlvedusid ja võistlusmängude bülletääne
Finnish[fi]
Elektroniset laitteet, joiden avulla voidaan katsoa, täyttää ja hyväksyä pelejä, onnenpelejä, arpajaisia, ennusteita, vedonlyöntejä sekä kilpailupelejä koskevia tiedotteita
French[fr]
Appareils électroniques permettant de consulter, remplir et valider des jeux, jeux de hasard, loteries, pronostics, paris et bulletins de jeux concours
Hungarian[hu]
Játékok, szerencsejátékok, lottó-, sportfogadási, tippjátékok és versenyjáték-szelvények megtekintését, kitöltését és érvényesítését lehetővé tévő elektronikus készülékek
Italian[it]
Apparecchi elettronici che consentono di consultare, eseguire e convalidare giochi, giochi di fortuna, lotterie, pronostici, scommesse e bollettini di giochi, concorsi
Lithuanian[lt]
Elektroniniai aparatai, leidžiantys konsultuotis, pildyti ir patvirtinti žaidimų informaciją, azartiniai lošimai, loterijos, rezultatų spėjimai, lažybos ir žaidimų biuleteniai
Latvian[lv]
Elektroniskas iekārtas spēļu, azartspēļu, loteriju, prognožu, derību un konkursu spēļu biļetenu pārbaudīšanai, aizpildīšanai un apstiprināšanai
Maltese[mt]
Apparati elettroniċi li jippermettu l-konsultazzjoni, il-mili u l-validazzjoni tal-logħob, logħob tal-azzard, lotteriji, ta' tbassir, imħatri u bullettini ta' logħob promozzjonali
Dutch[nl]
Elektronische toestellen voor het raadplegen, invullen en geldig maken van spelen, kansspelen, loterijen, toto's, weddenschappen en biljetten voor wedstrijdspelen
Polish[pl]
Urządzenia elektroniczne umożliwiające obejrzenie, wypełnienie i zatwierdzenie gier, gier losowych, loterii, obstawiania, zakładów i dowodów uczestnictwa w grach konkursowych
Portuguese[pt]
Aparelhos electrónicos que permitem consultar, preencher e validar jogos, jogos de azar, lotarias, prognósticos, apostas e boletins de jogos de concurso
Romanian[ro]
Aparate electronice ce permit consultarea, încărcare şi validare de jocuri, jocuri de noroc, loterii, pronosticuri, pariuri şi bilete de jocuri-concurs
Slovak[sk]
Elektronické prístroje, ktoré umožňujú konzultovať, dopĺnať a potvrdiť hry, hazardné hry, lotérie, prognózy a listiny z herných súťaží
Slovenian[sl]
Elektronski aparati za iskanje, izpolnjevanje in potrjevanje iger, iger na srečo, loterij, napovedi, stav in listkov za nagradne igre
Swedish[sv]
Elektroniska apparater som ger möjlighet att konsultera, fylla i eller godkänna spel, hasardspel, lotterier, tips, vadslagning och tävlingskuponger