Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Свързвали ли сте се с адмирал Кенъли след завръщането ни?
German[de]
Sprachen Sie mit dem Admiral seit unserer Rückkehr?
Greek[el]
Έχεις ενημερώσει το Ναύαρχο Κένελι αφότου επιστρέψαμε;
English[en]
Have you briefed Admiral Kennelly since our return?
Spanish[es]
¿Ha informado al almirante desde que volvimos?
Finnish[fi]
Oletteko puhuneet amiraali Kennellylle palattuamme alukseen?
French[fr]
Avez-vous informé l'amiral Kennelly depuis notre retour?
Croatian[hr]
Jeste li se javili admiralu kada smo se vratili?
Hungarian[hu]
Beszélt Kennelly admirálissal, amióta visszatértünk?
Italian[it]
Ha informato l'ammiraglio del nostro ritorno?
Polish[pl]
Czy rozmawiała pani z Admirałem o naszej wizycie u Orty?
Portuguese[pt]
Informou ao almirante desde que voltamos?
Romanian[ro]
L-ai informat pe Amiralul Kennelly de când ne-am întors de la suprafata?
Russian[ru]
Вы контактировали с адмиралом Кеннелли после нашего возвращения с поверхности?
Swedish[sv]
Har ni haft kontakt med Kennelly nu?
Turkish[tr]
Döndüğümüzden beri Amiral Kennelly'e rapor verdin mi?