Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ta zlatna medalja ne čini te baš omiljenim likom, zar ne?
Spanish[es]
No basta una simple medalla para hacer eso.
French[fr]
C'est plutôt le genre de médaille qu'on donne à titre posthume.
Hungarian[hu]
Abból az aranyéremből nem sok haszna van az irodának, ha nem tudnád!
Portuguese[pt]
Não basta uma simples medalha para se fazer isso.
Turkish[tr]
Evet ama Altın Madalya sadece birden parlayıp sönen insanlara verilen bir şey değildir, değil mi?