Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
4 Uvažujeme-li dále o souvislosti textů, shledáváme, že uvedené biblické texty a komentáře jsou již potvrzeny, a zjišťujeme, že Jehovův služebník měl být spokojen s výsledkem.
Danish[da]
4 Lad os imidlertid først se hvordan endnu et blik på sammenhængen bekræfter de omtalte skriftsteder og kommentarer, og samtidig viser at Jehovas tjener ville være tilfreds med udfaldet.
German[de]
4 Bei einer weiteren Betrachtung des Textzusammenhangs finden wir die bereits erwähnten Schrifttexte und Kommentare bestätigt und stellen fest, daß der Knecht Jehovas mit dem Ausgang zufrieden sein würde.
Greek[el]
4 Αλλά, παρατηρήστε αμέσως πώς μια περαιτέρω εξέτασις των συμφραζομένων επιβεβαιώνει τα ανωτέρω εδάφια και σχόλια, δείχνοντας επίσης ότι ο δούλος του Ιεχωβά θα ήταν ικανοποιημενος από την έκβασι.
English[en]
4 Immediately, though, see how a further look at the context confirms the foregoing scriptures and comments, showing also that Jehovah’s servant would be satisfied with the outcome.
Spanish[es]
4 Sin embargo, inmediatamente vemos cómo otro vistazo al contexto confirma los textos y comentarios susodichos, mostrando también que el siervo de Jehová estaría satisfecho con el resultado.
Finnish[fi]
4 Katso kuitenkin välittömästi, miten tekstiyhteyden lisätarkastelu vahvistaa edellä mainitut raamatunkohdat ja selitykset ja osoittaa myös, että Jehovan palvelija oli oleva tyytyväinen lopputulokseen.
French[fr]
4 Cependant, voyons tout de suite comment la lecture du contexte confirme les textes et les commentaires précédents, montrant aussi que le serviteur de Jéhovah allait être satisfait par l’issue finale.
Italian[it]
4 Immediatamente, però, vedete come un ulteriore sguardo al contesto conferma le scritture e i commenti precedenti, mostrando inoltre che il servitore di Geova sarebbe stato soddisfatto dei risultati.
Japanese[ja]
4 しかしさし当たり,さらに文脈を調べて,前述の聖句とその注解がどのように確証されるかを見てみましょう。
Korean[ko]
4 바로 다음 문맥을 보면, 앞서 말한 성귀와 그에 대한 설명이 확증되고, 그 결과에 대하여 여호와의 종 자신도 만족하였음을 볼 수 있읍니다.
Norwegian[nb]
4 Legg nå merke til hvordan en videre undersøkelse av sammenhengen bekrefter det som har kommet fram i de foregående skriftsteder og kommentarer.
Dutch[nl]
4 U gelieve echter meteen op te merken dat de voorgaande schriftplaatsen en opmerkingen door een verdere beschouwing van de context worden bevestigd doordat tevens wordt aangetoond dat Jehovah’s knecht tevreden zou zijn over het resultaat.
Polish[pl]
4 Na razie zobaczmy, jak następny rzut oka na kontekst potwierdza dotychczas przytoczone wersety biblijne i ich objaśnienia, wykazując zarazem, że sługa Jehowy miał być zadowolony z ostatecznego wyniku całej sprawy.
Portuguese[pt]
4 Vemos imediatamente, porém, como um exame adicional do texto circundante confirma os textos e comentários precedentes, mostrando também que o servo de Jeová estaria satisfeito com o resultado.
Swedish[sv]
4 Vi ser dock genast hur en ytterligare blick på sammanhanget bekräftar de föregående skriftställena och kommentarerna och även visar att Jehovas tjänare skulle bli tillfredsställd genom utgången.