Besonderhede van voorbeeld: -7738538829475869975

Arabic

لم يُورِّط ( مارتينيز ) ( موراليس ) أبداً في قطعِ أوتارِ ( ديف )

Bulgarian

Мартинес не е намесвал Моралес в атаката над Дейв.

Czech

Martinez nikdy neřekl, že Morales byl zodpovědný za Daveovu šlachu.

German

Martinez hat Morales nie... in die Sache mit Dave's Sehnen verwickelt.

Greek

Ο Μαρτίνες δεν ομολόγησε ότι ο Μοράλες τον έβαλε να κόψει τον τένοντα του Ντέιβ.

English

Martinez never implicated Morales in the cutting of Dave's tendons.

Spanish

Martínez nunca implicó a Morales en el corte de tendones de Dave.

Finnish

Martinez ei vihjannut Moralesin katkaisseen Daven jänteet.

French

Martinez n'a jamais dit que Morales avait coupé les tendons de Dave.

Croatian

Martinez nikad nije rekao da je Morales naredio da Daveu iseku tetive.

Hungarian

Martinez sosem keverte bele Morales-t Dave ínának átvágásába.

Italian

Martinez non ha mai fatto il nome di Morales riguardo al tendine d'Achille di Dave Brass.

Dutch

Hij heeft Morales nooit betrokken bij het doorsnijden van Dave's pezen.

Polish

Martinez nigdy nie wskazywał Moralesa jako sprawcę przecięcia ścięgien Dave'a.

Portuguese

Martínez nunca implicou a Morais no corte de tendões do Dave.

Romanian

Martinez nu l-a implicat niciodată pe Morales în treaba cu tăiatul tendoanelor lui Dave.

Slovenian

Martinez ni nikdar vpletel Moralesa v rezanje Davejovih kit.

Serbian

Martinez nikad nije rekao da je Morales naredio da Daveu iseku tetive.

Turkish

Martinez Dave'in tendosunun kesilmesi emrini Morales'in verdiğini söylemedi.