Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По обвинение за държавна измяна.
Czech[cs]
Za vlastizradu.
German[de]
Die Anklage lautet auf Hochverrat.
Greek[el]
Με την κατηγορία της εσχάτης προδοσίας.
English[en]
Upon a charge of high treason.
Spanish[es]
Nos acusa a todos de alta traición.
Finnish[fi]
Syytteenä on maanpetos.
Hungarian[hu]
Méghozzá feIségáruIás vádjávaI.
Norwegian[nb]
Tiltalen er høyforræderi.
Portuguese[pt]
Sob a acusação de alta traição.
Romanian[ro]
Sub acuzarea de inalta tradare.
Russian[ru]
... По обвинению в неуважении к королю.
Slovenian[sl]
Obtoženi smo veleizdaje.
Serbian[sr]
Pod optužbom za veleizdaju.
Swedish[sv]
För högförräderi.
Turkish[tr]
Krala ihanet iddiasıyla.