Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм Стъмп Сисън, и с гордост нося титлата Върховен дракон на Невидимата империя на Ку-клукс-клан!
Bosnian[bs]
Zovem se Stump Sisson... i ponosim se sto sam Zmaj... nevidljiva Carstva... Ku Klux Klana!
Czech[cs]
Jmenuji se Stump Sisson... a jsem hrdý na to, že jsem jedním z vůdců... Neviditelné říše... Ku klux klanu!
Danish[da]
Mit navn er Stump Sisson... og jeg er stolt over at være rigstroldmand... i Ku Klux Klans... usynlige imperium.
Greek[el]
Λέγομαι Σταμπ Σίσον... και δηλώνω με υπερηφάνεια ότι είμαι ο Μέγας Δράκος... της Αόρατης Αυτοκρατορίας... της Κου Κλουξ Κλαν!
English[en]
My name is Stump Sisson and I'm proud to be a Grand Dragon for the invisible Empire of the Ku Klux Klan!
Spanish[es]
¡ Mi nombre es Stump Sisson y estoy orgulloso de ser Gran Dragón del Imperio Invisible del Ku Klux Klan!
Estonian[et]
Minu nimi on Stump Sisson ja ma olen uhkusega suur draakon nähtamatus Ku Klux Klanni impeeriumis.
Finnish[fi]
Nimeni on Stump Sisson, olen suurlohikäärme, Ku Klux Klanin - näkymättömän valtakunnan valtija!
French[fr]
Je m'appelle Stump Sisson! Et je suis fier d'être un Grand Dragon de l'Empire Invisible du Ku Klux Klan!
Hungarian[hu]
Stump Sissonnak hívnak... és büszke vagyok, hogy... a Megoszthatatlan Ku Klux Klán Birodalom... Nagy Sárkánya vagyok.
Italian[it]
Mi rhiamo Stump Sisson... e sono fiero di essere un Gran Dragone... dell'lmpero lnvisibile... del Ku Klux Klan.
Norwegian[nb]
Mitt navn er Stump Sisson og jeg er stolt av å være Stordragen for det Usynlige Riket som Ku Klux Klan representerer!
Dutch[nl]
Ik ben Stump Sisson... en ik ben er trots op dat ik Grand Dragon ben... voor het onzichtbare rijk... van de Ku Klux Klan!
Portuguese[pt]
Meu nome é Stump Sisson... e tenho orgulho de ser um Grande Dragão... do Império Invisível... da Ku Klux Klan!
Romanian[ro]
Mă numesc Stump Sisson şi sunt mândru să fiu " Mare Dragon " pentru " Imperiul Invizibil " al Ku Klux Klan-ului
Serbian[sr]
Zovem se Stamp Sison i ponosim se što sam Zmaj nevidljivog carstva Kju kluks klana!
Swedish[sv]
Mitt namn är Stump Sisson och jag är stolt över att vara klanledare för för Ku Klux Klan!