Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعــد أن هجــرته ، تقفى أثــرها في " ميلويكي " ،
Bulgarian[bg]
След като го напуснала той я проследил до Милуоки, върнал я обратно в Чикаго, измъчвал я три дни...
Czech[cs]
Poté, co ho opustila, vystopoval ji do Milwaukee, odtáhl ji do Chicaga, kde ji tři dny mučil a pak ji brutálně uškrtil.
English[en]
After she left him, he tracked her down in Milwaukee, dragged her back to Chicago, tortured her for three days...
Spanish[es]
Después de que le dejara, la siguió hasta Milwaukee, la llevó de vuelta a Chicago, la torturó durante tres días...
Finnish[fi]
Hän jäljitti tämän Milwaukeen, - raahasi Chicagoon, kidutti 3 päivää, sitten kuristi tämän.
French[fr]
Après qu'elle l'ait quité, il l'a traquée jusque dans le Milwaukee, l'a ramenée de force à Chicago, l'a torturée pendant trois jours...
Croatian[hr]
Nakon što ga je ostavila, on ju je pronašao u Milwaukeeju, odvukao natrag u Chicago, mučio tri dana...
Italian[it]
Dopo che lei l'ha lasciato, l'ha rintracciata a Milwaukee, l'ha trascinata qui a Chicago, torturata per tre giorni...
Polish[pl]
Po tym, jak go zostawiła, wyśledził ją w Milwaukee, zaciągnął ją do Chicago, torturował przez 3 dni i brutalnie udusił.
Portuguese[pt]
Depois de abandoná-lo, ele a rastreou em Milwaukee, arrastou-a de volta a Chicago, torturou-a por 3 dias...
Romanian[ro]
După ce l-a părăsit, a găsit-o în Milwaukee, a târât-o înapoi în Chicago, a torturat-o trei zile...
Russian[ru]
После того как она его бросила, он разыскал ее в Милуоки, притащил ее обратно в Чикаго, пытал ее 3 дня...